Depuis le 11 septembre 2001, la pratique millénaire de la torture a subi des changements importants. Tout d’abord, on a glissé dans les débats publics l’idée selon laquelle les sévices de tout ordre sont nécessaires – donc justifiables – dans la guerre contre le terrorisme. Les victimes n’ont ainsi aucun droit. Leur existence même est niée. Ce documentaire retrace les histoires de quelques survivants de cette torture globalisée. Et pour ceux qui auraient pu croire que les photos d’Abou Ghraib n’illustraient qu’un fait isolé et exceptionnel, le film propose un voyage dans le temps et dans l’espace, depuis l’Argentine vers le Guatemala et jusqu’au Moyen-Age de la Sainte Inquisition.

The war against terror is being used today by democratic countries to justify torturing victims with full impunity. By using a historical framework to look at torture and at America’s shameful history of complicity with the perpetrators, this documentary shows the true face of suffering and sounds as a warning about a barbarity that is becoming institutionalized.

PATRICIO HENRIQUEZ

Né au Chili en 1948, Patricio Henriquez mène une carrière de journaliste puis de réalisateur à la télévision de l’Université du Chili. Lors du coup d’État du 11 septembre 1973, il est arrêté et emprisonné. Relâché deux mois plus tard, il s’exile au Canada en janvier 1974. Il vit depuis à Montréal, où il poursuit une carrière de réalisateur et de producteur de documentaires. En 1995, avec Raymonde Provencher et Robert Cornellier, il fonde Macumba International, une maison de production de documentaires à caractère international.

Patricio Henriquez was born in Chile in 1948. In 1971, he worked as journalist and director at Universidad de Chile Television. During the Coup of September 11, 1973, he was arrested and imprisoned. Released two months later, he flew to Canada in 1974, settled in Montréal, and pursued his career as a television director and producer. In 1995, he founded with two partners Macumba International Inc., an independent production company with an open-eye on the world.

RÉAL / DIR : Patricio Henriquez – SCÉNARIO / SCRIPT : Patricio Henriquez - PROD : Colette Loumède (ONF) – MONT / ED : Andrea Henríquez

Premier prix valeur visuelle, Festival de Cine de Pamplona, Espagne, octobre 2008 - Mention spéciale, 12e Fidocs 2008, Santiago Chili, novembre 2008

CONTACT : MÉLANIE LASNIER – MACUMBA DOC INC - TEL 514 521 8303 - info@macumbainternational.com - www.macumbainternational.com