Canada – 2009 – 75 min – Doc – français, anglais, birman, karen, S.-T.F..

SCEN: Pierre Mignault/Hélène Magny
VOIX /VOI CE: Hélène Magny
RÉAL / DIR : Pierre Mignault
CAMERA: Rich ard Laferrière/Pierre Mignault
SON /SOUND: Hélène Magny
MONT /ED: Stéphanie Grégoire
MUS: Ganesh Anandan
MONT SON / SOUND ED: Benoît Dame
MIX: J-P Bissonnette DIR PROD: Ian Quenneville
PROD: Nathalie Barton

Pierre Mignault et Hélène Magny sont entrés clandestinement dans l’une des zones les plus dangereuses de Birmanie, où très peu d’étrangers ont eu accès : au coeur de l’État karen, en guerre civile depuis 60 ans. Ils ont rencontré les déplacés intérieurs qui se cachent dans la jungle pour résister aux relocalisations imposées par le régime militaire. Birmanie l’indomptable nous montre jusqu’où peut aller la résistance d'un peuple contre l’une des pires dictatures au monde, en nous faisant pénétrer au coeur du pays et de ses réseaux clandestins actifs à la frontière de la Thaïlande.

Rencontres internationales du documentaire de Montréal (RIDM) 2009