Originaire d’Haïti, Maryse Alcindor a été enseignante et avocate, avant de devenir en février 2005, sousministre au ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles ; elle devient de ce fait la première femme noire à accéder à la plus haute fonction hiérarchique au sein de la fonction publique québécoise. À la Commission des Droits de la Personne du Québec, elle fait sa marque dans de nombreuses grandes enquêtes, puis y devient directrice de l’Éducation et de la Coopération. À l’international, elle collabore notamment avec l’Institut international des Droits de l’Homme de Strasbourg et une vingtaine d’associations de femmes juristes provenant d’autant de pays d’Afrique francophone. Membre fondateur de la première association de juristes noirs du Québec, initiatrice du projet Haïti Show, elle est aussi un mentor pour de jeunes femmes professionnelles. Elle vit maintenant une retraite active, conjuguant participation sociale et communautaire.

Élie Castiel a notamment étudié le cinéma à l’Université Concordia, où il a obtenu une maîtrise en études cinématographiques. Selon Peter Rist, directeur de son mémoire de maîtrise qui portait sur le plan-séquence dans Le Voyage des comédiens de Theo Angelopoulos, « il est l’expert du cinéma grec à Montréal ». Rédacteur en chef de la revue Séquences, il est également président de l’AQCC (Association québécoise des critiques de cinéma), organisme membre de la FIPRES CI (Fédération internationale de la presse cinématographique). Il travaille toujours comme libraire, mais est aussi traducteur du catalogue du Festival des films du monde de Montréal (FFM). « Le cinéma est plus qu’un loisir, c’est ma vie, » dit-il. Élie Castiel a également fait partie de jurys à Toronto et à Montréal.

Cinéaste et journaliste, Alexandre Trudeau produit et réalise depuis 1998 des documentaires pour la télévision avec sa maison de production montréalaise, les FILMS JUJU. Ces films traitent de situations telles que la guerre civile libérienne, le quotidien des peuples autochtones au Canada, la jeunesse et la démocratie en Yougoslavie, la classe moyenne à Bagdad durant la guerre en Irak (Au coeur de la guerre en Irak ), la barrière de sécurité entre Israël et les Territoires palestiniens (Maudite Terre Sainte), la détention sans accusation de Canadiens soupçonnés d’activités terroristes ou la crise au Darfour (Refuge). Alexandre Trudeau a également produit des reportages radio pour la CBC et Radio-Canada sur l’héritage troublé du maintien de la paix canadien, et écrit des articles dans la presse canadienne. Il est membre du conseil d’administration de la Fondation Pierre Elliott Trudeau.