PEOPLE OF PEACE (Philanthropos Irini)
Grèce, 2006, 35 min 40, doc, v.o. grec, s.-t. anglais
Réal./Dir. : Maria Hatzimichali-Papaliou
Prod. : Emotion Pictures

 

 

Première nord-américaine

Des personnalités du monde politique et des arts, grecques (Mikis Théodoralis, Théo Angélopoulos…) et étrangères (Nelson Mandela, Fernando Botero), lisent et commentent des textes antiques qui traitent de la paix. L’objectif du film est d’éclairer la notion de paix, telle que la concevaient les anciens qui en avaient fait une déesse, mais aussi les historiens d’époque classique comme Thucydide et hellénistique comme Polybe, les orateurs et les philosophes comme Platon et Aristote, les poètes et les tragiques comme Pindare et Euripide…. Et le film poursuit son enquête aux premiers temps de l’ère chrétienne et se termine à l’époque contemporaine, citant les deux Nobel grecs, les poètes Georges Séféris et Odysseus Elytis.

Personalities from the Greek and international political and arts scenes (including Mikis Théodoralis, Théo Angélopoulos, Nelson Mandela, and Fernando Botero) read and comment on texts from Antiquity that deal with peace. The film’s goal is to shed light on the notion of peace, as conceived by the Ancient Greeks, who had a Goddess of Peace, by classical historians like Thucydides and Greek historians like Polybius, by orators and philosophers like Plato and Aristotle, and by poets and tragedians like Pindarus and Euripides. The film moves from the early Christian era to modern times, quoting two Greek poets, Giorgos Seferis and Odysseus Elytis, both winners of the Nobel Prize in Literature.