THE BICYCLE : FIGHTING AIDS WITH COMMUNITY MEDECINE
Canada, 2006, 13 min, doc, v.o. anglais
Réal./Dir., Camera, Mont./Ed. : Katerina Cizek
Prod. : Gerry Flahive, Office National du Film du Canada

Compétition Prix court-métrage

Un périple à vélo d’un village à un autre avec Pax Chingawale dans le district de Zomba, au Malawi, pour lutter contre le sida dans les communautés touchées. Pax travaille bénévolement pour Dignitas International, sous la direction du docteur James Orbinski, récipiendaire du prix Nobel de la paix pour son travail avec Médecins Sans Frontières.

Follows Pax Chingawale as he cycles from village to village in Zomba District, Malawi, fighting AIDS at the grassroots. Pax volunteers with Dignitas International, headed by Dr. James Orbinski who accepted the Nobel Peace Prize for Médecins Sans Frontières.

Katerina Cizek
La Tchèque canadienne Katerina Cizek a tourné des documentaires d’un bout à l’autre de la planète. Titulaire d’un diplôme en anthropologie, elle a été journaliste pour la presse écrite, la télévision et la radio avant de se tourner vers le monde indépendant du documentaire et des nouveaux médias. Les films de Cizek portent principalement sur les droits de la personne. Sa filmographie inclut les titres Wating For A Miracle, un regard critique sur la révolution de velours en République tchèque, The Dead Are Alive : Eyewitness in Rwanda, le récit bien reçu par la critique du génocide rwandais, et The Water Wars sur la lutte pour l’eau au Kazakhstan, en Ouzbékistan et au Kirghizstan.

Czech-Canadian Katerina Cizek has shot documentary films around the world. She received a degree in anthropology, and worked as a journalist in print, radio and TV before happily escaping to the independence of documentary filmmaking and new media. Mostly involving human rights, Cizek's previous films and media projects include: Wating For A Miracle, a critical look at the velvet revolution in the Czech Republic, The Dead Are Alive : Eyewitness in Rwanda, a critically acclaimed account of the Rwandan genocide or The Water Wars about the battle over water in Kazakhstan, Uzbekistan and Kyrgyzstan.